World Apostolate Of Fátima USA Inc. Representação Permanente
Hotel *** em Fátima - Portugal
Reservas: (351) 249 539 800  geral@domuspacis.com   

                                                             Chamada para a rede fixa nacional

Fátima

Destacamos a azinheira do Santuário de Fátima, muitas vezes associada às "aparições".
É uma árvore com mais de cem anos de idade, 13,5 metros de altura e uma copa com 16,5 metros de diâmetro.
É várias vezes citada em documentos da época dos acontecimentos como a "azinheira grande", sendo uma das 453 árvores de "interesse público" existentes em Portugal.

"A Freguesia de Fátima foi fundada em 1568, após a sua desagregação da Colegiada de Ourém. Até 1917, Fátima era uma aldeia desconhecida que nasceu num descampado, voltada para a pastorícia e para a agricultura de sequeiro.
Tornou-se mundialmente conhecida pelas aparições marianas aos três pastorinhos que aí tiveram lugar entre 13 de Maio e 13 de Outubro de 1917.

Cerca de um quilómetro de Fátima, fica Aljustrel, a pequena aldeia onde nasceram os três pastorinhos. Para ocidente, próximo de Aljustrel, ergue-se a Loca do Cabeço, minúsculo aglomerado de rochas onde, em 1916, o Anjo apareceu, duas vezes, aos três pastorinhos.

Dois quilómetros a oeste de Fátima, estende-se uma das muitas depressões chamada Cova da Iria, o lugar onde Nossa Senhora apareceu cinco vezes aos videntes. Noutro pequeno vale chamado Valinhos, entre Aljustrel e a Loca do Cabeço, fica o sítio, onde a Virgem apareceu também uma vez."

In https://visitfatima.pt/fatima/historia/

Na sua próxima visita a Fátima fique connosco e visite este local emblemático e inspirador!

 Destacamos la encina del Santuario de Fátima, a menudo asociada a "apariciones".
Es un árbol de más de cien años, de 13,5 metros de altura y una copa de 16,5 metros de diámetro.
Se menciona varias veces en documentos de la época de los hechos como la "gran encina", siendo uno de los 453 árboles de "interés público" existentes en Portugal.

En tu próxima visita a Fátima, quédate con nosotros y visita este emblemático e inspirador lugar!

We highlight the holm oak of the Sanctuary of Fátima, often associated with "apparitions". It is a tree over a hundred years old, 13,5 meters high and a crown measuring 16,5 meters in diameter. It is mentioned several times in documents from the time of the events as the "big holm oak", being one of the 453 trees of "public interest" existing in Portugal.

On your next visit to Fátima, stay with us and visit this emblematic and inspiring place!

"Between the Castle and the river Lis Leiria was born and raised. In love with two rivers, the Lis and the Lena, bathing in the golden sands of the Atlantic, populated by beautiful forests, the city of Leiria offers those who visit it unforgettable places of rare charm.
District capital and located in the coastal center of the country, the attraction for the municipality of Leiria is in sight: rivers, beach, pine forest, lagoons, salt flats, rock shelters, religious and civil architecture, the monumentality of medieval buildings, museums, spas, traditions popular in its purest manifestations, handicrafts and lots, lots and lots of rich gastronomy."

In www.visiteleiria.pt

Leiria

"Entre o Castelo e o rio Lis nasceu e cresceu Leiria.
Enamorada por dois rios, o Lis e o Lena, banhando-se nas areias douradas do Atlântico, povoada de belas matas, a cidade de Leiria propicia a quem a visita locais inesquecíveis e de raro encanto.

Capital de distrito e localizada no centro litoral do país, a atração pelo concelho de Leiria está à vista: rios, praia, pinhal, lagoas, salinas, abrigos rupestres, arquitetura religiosa e civil, a monumentalidade das construções medievais, museus, termas, tradições populares nas suas manifestações mais puras, artesanato e muita, muita e rica gastronomia."
In www.visiteleiria.pt
 

"Entre el Castillo y el río nació y creció Lis Leiria. Enamorada de dos ríos, el Lis y el Lena, bañados en las arenas doradas del Atlántico, poblados de hermosos bosques, la ciudad de Leiria ofrece a quien la visita lugares inolvidables de raro encanto.
Capital del distrito y ubicada en el centro costero del país, el atractivo para el municipio de Leiria está a la vista: ríos, playa, pinar, lagunas, salinas, abrigos rocosos, arquitectura religiosa y civil, la monumentalidad de los edificios medievales, museos , balnearios, tradiciones populares en estado puro, artesanía y mucha, mucha, mucha rica gastronomía."

In www.visiteleiria.pt
 

Ourém

"Ourém também é... História, Cultura, Património e muito mais..."

"Da altaneira e milenar Vila Medieval de Ourém, um majestoso Castelo abre os braços a todos quantos nos visitam, em nome de um Concelho onde a história caminha de mãos dadas com a modernidade, rumo a um futuro capaz de honrar o legado patrimonial que muito honra a todos os oureenses.

Visitar Ourém é contemplar o passado, admirar o presente e acreditar no futuro. É conhecer e experimentar. É partilhar e expandir horizontes, saboreando costumes, bebendo tradições. Porque Ourém também é Fátima, conheça um dos templos marianos mais visitado de todo o Mundo. Da incontornável Capelinha das Aparições à histórica Basílica de Nossa Senhora do Rosário e à moderníssima Basílica da Santíssima Trindade, locais de culto para milhões de visitantes de todo o Mundo."

https://turismodocentro.pt/concelho/ourem/
 

 "Ourém es también... Historia, Cultura, Patrimonio y mucho más..."

“Desde la imponente y milenaria Villa Medieval de Ourém, un majestuoso Castillo abre sus brazos a todos los que nos visitan, en nombre de un Municipio donde la historia camina de la mano de la modernidad, hacia un futuro capaz de honrar el legado patrimonial que honra a toda nuestra gente. Visitar Ourém es contemplar el pasado, admirar el presente y creer en el futuro. Es conocer y experimentar. Es compartir y ampliar horizontes, saborear costumbres, beber tradiciones. Porque Ourém también es Fátima, descubre uno de los templos marianos más visitados del mundo. Desde la ineludible Capilla de las Apariciones hasta la histórica Basílica de Nossa Senhora do Rosário y la modernísima Basílica de la Santísima Trinidad, lugares de culto para millones de visitantes de todo el mundo".

https://turismodocentro.pt/concelho/ourem/

"The town of Batalha grew along with the Monastery of Santa Maria da Vitória, whose construction began in 1386, and which was erected in fulfillment of a vow of D. João I, King of Portugal, who promised Our Lady its construction in case Portugal defeated Castile in the Battle of Aljubarrota on August 14, 1385. Annually in August, grandiose festivities are held next to the monastery to commemorate this victory.

A masterpiece of Portuguese Gothic, the Monastery of Batalha is a magnificent architectural example that mixes various influences resulting from its extensive period of construction that spanned several reigns.
Inside, the Founders' Chapel with magnificent stained glass windows, the cloisters, the Imperfect or unfinished Chapels, profusely decorated with elements in Manueline and flamboyant Gothic style, and the Chapter Room stand out.
Around the Monastery, there are some 18th century houses, one of them converted into a Pousada, and the Igreja Matriz deserves special mention, with a beautiful Manueline portal."

In https://www.visitportugal.com/pt-pt/content/batalha
 

Batalha

"A localidade da Batalha cresceu a par do Mosteiro de Santa Maria da Vitória, cuja construção teve início em 1386, e que foi erigido em cumprimento de um voto de D. João I, rei de Portugal, que prometeu a Nossa Senhora a sua construção caso Portugal derrotasse Castela na Batalha de Aljubarrota em 14 Agosto de 1385. Anualmente em Agosto, realizam-se grandiosos festejos junto ao mosteiro que comemoram esta vitória.

Obra-prima do gótico português, o Mosteiro da Batalha é um magnífico exemplar arquitectónico em que se misturam várias influências decorrentes do seu extenso período de construção que se estendeu por vários reinados.

No interior destacam-se a Capela dos Fundadores com magníficos vitrais, os claustros, as Capelas Imperfeitas ou inacabadas, profusamente decoradas com elementos em estilo manuelino e gótico flamejante, e a Sala do Capítulo.

Em redor do Mosteiro, conservam-se algumas casas setecentistas, uma delas convertida em Pousada, e merece especial referência a Igreja Matriz, com um belíssimo portal Manuelino."

In https://www.visitportugal.com/pt-pt/content/batalha

"La villa de Batalha creció junto con el Monasterio de Santa Maria da Vitória, cuya construcción comenzó en 1386, y que fue erigida en cumplimiento de un voto de D. João I, Rey de Portugal, quien prometió a Nuestra Señora su construcción en caso de Portugal derrotó a Castilla en la batalla de Aljubarrota el 14 de agosto de 1385. Anualmente en agosto se celebran grandiosas fiestas junto al monasterio para conmemorar esta victoria.

Obra maestra del gótico portugués, el Monasterio de Batalha es un magnífico ejemplo arquitectónico que mezcla varias influencias resultantes de su extenso período de construcción que abarcó varios reinados.

En su interior destacan la Capilla de los Fundadores con magníficas vidrieras, los claustros, las Capillas Imperfectas o inacabadas, profusamente decoradas con elementos de estilo manuelino y gótico flamígero, y la Sala Capitular. Alrededor del Monasterio hay algunas casas del siglo XVIII, una de ellas convertida en Pousada, y merece especial mención la Igreja Matriz, con una bella portada manuelina."

In https://www.visitportugal.com/pt-pt/content/batalha